Rechtliche Hinweise
Impressum
Letzte Aktualisierung: 22. April 2026
Gemäß den Bestimmungen von Artikel 6-III des Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 zur Vertrauensbildung in die digitale Wirtschaft (LCEN) und Artikel L. 111-1 des Verbraucherschutzgesetzes werden die Nutzer der Website mapetitecoree.com (im Folgenden „die Website“) werden über die Identität der verschiedenen Beteiligten im Rahmen ihrer Erstellung und Betreuung informiert.
1. Herausgeber der Website
Die Website wird herausgegeben von:
MPC TRADES KOREA CO., LTD.
- Firmensitz: Seoul
- IOSS-Nummer (Import One-Stop Shop EU): IM5280003652
- Kontakt-E-Mail : contact@mapetitecoree.com
- Website : https://mapetitecoree.com
2. Herausgeber
Der Herausgeber der Website ist Kim Sejoun in seiner Eigenschaft als gesetzlicher Vertreter von MPC TRADES KOREA CO., LTD.
Kontakt: contact@mapetitecoree.com
3. Hosting der Website
Die Website wird gehostet von:
Shopify Inc.
- Adresse: 150 Elgin Street, 8th Floor, Ottawa, ON, K2P 1L4, Kanada
- Website: https://www.shopify.com
Die Dienste für Content Delivery Network (CDN) und Schutz werden bereitgestellt von:
Cloudflare, Inc.
- Adresse: 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, Vereinigte Staaten
- Website: https://www.cloudflare.com
4. Kundenservice
Bei Fragen zur Website oder zu einer Bestellung:
- E-Mail : contact@mapetitecoree.com
- Antwortzeit: 24 bis 48 Werktage (ohne Wochenenden und koreanische Feiertage)
5. Tätigkeit der Website
Zweck der Website ist der Fernverkauf von Produkten aus Südkorea an europäische Verbraucher, insbesondere:
- Kosmetikprodukte (K-Beauty)
- K-Pop Merchandise
- Lifestyle- und koreanische Lebensmittelartikel
Die Produkte werden direkt aus Seoul (Südkorea) über unsere Partner DHL Express und Korea Post versandt.
6. Verkäufe an die Europäische Union
Als außerhalb der Europäischen Union ansässiger Verkäufer erklärt MPC TRADES KOREA CO., LTD. die Mehrwertsteuer auf seine Verkäufe von Waren, die in die EU importiert werden und deren intrinsischer Wert 150 Euro nicht übersteigt, über das einheitliche IOSS-Portal (Import One-Stop Shop) unter der Nummer IM5280003650.
Bestellungen mit einem Wert über 150 Euro können gemäß den Zollvorschriften des Lieferlandes Zollgebühren und Einfuhrumsatzsteuer unterliegen, die vom Empfänger zu tragen sind.
7. Geistiges Eigentum
Alle auf der Website vorhandenen Elemente (Texte, Bilder, Fotografien, Logos, Marken, grafische Elemente, Layout, Datenbank) sind durch das geistige Eigentumsrecht geschützt und gehören MPC TRADES KOREA CO., LTD. oder seinen Partnern.
Jegliche Vervielfältigung, Darstellung, Änderung, Veröffentlichung, Anpassung, ganz oder teilweise, der Elemente der Website, unabhängig vom verwendeten Mittel oder Verfahren, ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung von MPC TRADES KOREA CO., LTD. untersagt.
Die Marken der zum Verkauf angebotenen Produkte (COSRX, Beauty of Joseon, Sulwhasoo, Laneige, Missha usw.) bleiben das ausschließliche Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
8. Haftung
MPC TRADES KOREA CO., LTD. bemüht sich nach besten Kräften, die Richtigkeit und Aktualität der auf der Website veröffentlichten Informationen sicherzustellen, behält sich jedoch das Recht vor, den Inhalt jederzeit und ohne Vorankündigung zu korrigieren.
MPC TRADES KOREA CO., LTD. kann jedoch nicht die Richtigkeit, Genauigkeit oder Vollständigkeit der auf der Website bereitgestellten Informationen garantieren. Folglich lehnt sie jegliche Haftung ab:
- für jegliche Ungenauigkeit, Fehler oder Auslassungen bezüglich der auf der Website verfügbaren Informationen;
- für alle Schäden, die durch eine betrügerische Einwirkung Dritter entstanden sind, die zu einer Änderung der auf der Website bereitgestellten Informationen geführt hat;
- und allgemein für alle Schäden, direkt oder indirekt, gleich aus welchen Ursachen, Ursprüngen, Arten oder Folgen.
9. Hyperlinks
Die Website kann Hyperlinks zu anderen Websites enthalten. MPC TRADES KOREA CO., LTD. hat keine Kontrolle über diese Websites und übernimmt keine Verantwortung für deren Inhalte.
10. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Diese rechtlichen Hinweise unterliegen dem französischen Recht für Verbraucher mit Wohnsitz in Frankreich, unbeschadet zwingender Verbraucherschutzvorschriften, die im gewöhnlichen Aufenthaltsland innerhalb der Europäischen Union gelten.
Im Streitfall und nach dem Versuch einer einvernehmlichen Lösung sind die französischen Gerichte für Streitigkeiten mit französischen Verbrauchern zuständig, gemäß Artikel 17 der Verordnung (EU) Nr. 1215/2012.
11. Verbrauchermediation
Gemäß den Bestimmungen des Verbraucherschutzgesetzes zur außergerichtlichen Streitbeilegung hat der Verbraucher die Möglichkeit, den kostenlosen Online-Mediationsdienst der Europäischen Kommission in Anspruch zu nehmen:
Online-Streitbeilegungsplattform (OS-Plattform) : https://ec.europa.eu/consumers/odr
12. Personenbezogene Daten
Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Nutzer der Website ist in unserer Datenschutzerklärung detailliert beschrieben.
13. Cookies
Die Website verwendet Cookies gemäß den geltenden Vorschriften (DSGVO und ePrivacy-Richtlinie). Die Modalitäten der Speicherung und Verwaltung von Cookies sind in unserer Datenschutzerklärung beschrieben.
14. Kontakt
Für alle Fragen zu diesen rechtlichen Hinweisen:
E-Mail : contact@mapetitecoree.com
Bestellungen können zwischen 1 und 4 Werktagen dauern, bevor sie versandt werden. Sie erhalten eine Versandbestätigungs-E-Mail, sobald Ihre Bestellung versandbereit ist.
Vielen Dank für Ihre Geduld, wir tun unser Bestes, um Ihre Bestellung schnell zu bearbeiten.
Es kann sein, dass sich Ihre Bestellung aufgrund einer hohen Nachfrage oder weil das von Ihnen bestellte Produkt besonders beliebt ist, leicht verzögert. Die Nachbestückung kann daher etwas länger dauern, insbesondere bei bestimmten Artikeln wie Lightsticks, Alben oder Produkten von Rejuran und Foodology.
Wenn wir Sie noch nicht kontaktiert haben, bedeutet das, dass es kein Problem mit Ihrer Bestellung gibt: Sie müssen einfach nur geduldig sein. Wir sind ein kleines Team und geben unser Bestes, um Ihre Bestellungen so schnell wie möglich zu versenden. Sollte ein Problem auftreten, können Sie sicher sein, dass wir Sie umgehend kontaktieren.
Vielen Dank für Ihre Geduld und Ihr Vertrauen!
Wenn Ihr Paket gerade erst mit K Post versandt wurde, müssen Sie warten, bis die koreanische Post das Paket abholt. Die Sendungsverfolgungsinformationen sind in der Regel 1 Tag nach dem Versand verfügbar.
Sie können Ihr Paket direkt auf der Website des örtlichen Postdienstes überprüfen.
- Wenn die Sendungsverfolgung keine Aktualisierung anzeigt oder Ihr Paket verloren zu sein scheint, kontaktieren Sie zuerst die örtliche Post, um dies zu überprüfen.
- Wenn das Paket nach 14 Tagen immer noch nicht eingetroffen ist, kontaktieren Sie uns, damit wir eine Untersuchung mit der koreanischen Post einleiten können. Bitte stellen Sie uns nach Möglichkeit einen Nachweis zur Verfügung, dass Sie versucht haben, die örtliche Post zu kontaktieren.
Wir tun unser Bestes, damit Ihre Bestellung schnell und sicher bei Ihnen ankommt.
Wenn Ihr KPacket-Paket vor 14 Tagen zu hängen scheint, empfehlen wir Ihnen, ein wenig Geduld zu haben. Sie können auch den örtlichen Postdienst kontaktieren, um weitere Informationen zu Ihrem Paket zu erhalten.
Wenn Ihr Paket über DHL versandt wurde, wenden Sie sich bitte an DHL in Ihrem Land, um die Sendungsverfolgung zu überprüfen. Kontaktieren Sie uns anschließend, damit wir DHL Korea kontaktieren können, um das Problem schnell zu lösen.
Wir tun unser Bestes, damit Ihre Bestellungen so schnell wie möglich bei Ihnen ankommen!
Bei DHL dauert die Lieferung in der Regel 3 bis 5 Werktage nach dem Versand des Pakets und sobald Sie die Versandbenachrichtigung erhalten haben, nicht ab dem Bestelldatum. Wir tun alles, um Ihre Bestellungen so schnell wie möglich zu versenden.
Wenn Ihr Paket auf der Website Ihres örtlichen Postdienstes (La Poste in Frankreich, DHL in Deutschland, Royal Mail im Vereinigten Königreich usw.) als „zugestellt“ markiert ist, sollten Sie Ihr örtliches Postamt kontaktieren, um herauszufinden, wo sich Ihr Paket befindet. Es kann sein, dass das Paket einem Nachbarn übergeben, an einem nahegelegenen Abholort hinterlegt oder aus irgendeinem Grund vom Zusteller zurückbehalten wurde.
Wenn Ihr Postamt das Paket nicht finden kann, wenden Sie sich bitte an uns, damit wir gemeinsam eine Lösung finden können.
Wir empfehlen Ihnen, eine schriftliche Bestätigung Ihres Kontakts mit der Post anzufordern, um gegebenenfalls eine Rückerstattung zu erleichtern.
Vor dem Versand kontaktieren Sie uns bitte so schnell wie möglich mit Ihrer neuen Adresse, damit wir diese rechtzeitig aktualisieren können.
Sobald das Paket über K-Packet versendet wurde, können wir die Adresse nicht mehr ändern. Sie müssen Ihr örtliches Postamt kontaktieren, um zu prüfen, ob es möglich ist, das Paket abzuholen oder umzuleiten.
Wenn Ihr Paket über DHL versendet wird, kontaktieren Sie uns bitte so schnell wie möglich, damit wir versuchen können, die Adresse vor dem Versand zu aktualisieren.
