Rechtliche Hinweise

Rechtliche Hinweise

Letzte Aktualisierung: 27. August 2026

Gemäß den Bestimmungen des Artikels 6-III des Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft (LCEN) und des Artikels L. 111-1 des Verbrauchergesetzbuchs werden die Nutzer der Website mapetitecoree.com (im Folgenden „die Website“) werden über die Identität der verschiedenen Beteiligten im Rahmen ihrer Erstellung und Überwachung informiert.

1. Herausgeber der Website

Die Website wird herausgegeben von:

MPC TRADES KOREA CO., LTD.

2. Herausgeber der Website

Der Herausgeber der Website ist Kim Sejoun, in seiner Funktion als gesetzlicher Vertreter von MPC TRADES KOREA CO., LTD.

3. Hosting der Website

Die Website wird gehostet von:

Shopify Inc.

Die Dienste für Content Delivery Network (CDN) und Schutz werden bereitgestellt von:

Cloudflare, Inc.

4. Kundenservice

Für Fragen zur Website oder zu einer Bestellung:

  • E-Mail : contact@mapetitecoree.com
  • Antwortzeit: 24 bis 48 Arbeitsstunden (außer an Wochenenden und koreanischen Feiertagen)

5. Tätigkeit der Website

Die Website hat zum Ziel, europäische Verbraucher mit Produkten aus Südkorea zu beliefern, insbesondere:

  • Kosmetikprodukte (K-Beauty)
  • K-Pop Merchandise
  • Koreanische Lifestyle- und Lebensmittelartikel

Die Produkte werden direkt aus Seoul (Südkorea) über unsere Partner DHL Express und Korea Post versendet.

6. Zollgebühren und Einfuhrsteuern

Die auf der Website verkauften Produkte werden aus Südkorea versendet. Je nach Lieferland, Bestellwert und geltenden Vorschriften können bei Ankunft durch die lokalen Behörden oder den Transporteur Zollgebühren, Einfuhrsteuern oder Zollabfertigungsgebühren erhoben werden. Diese Gebühren trägt vollständig der Empfänger, der als Importeur der bestellten Produkte gilt, gemäß den geltenden Zollvorschriften seines Lieferlandes. Sie können nicht von MPC TRADES KOREA CO., LTD. übernommen oder erstattet werden.

7. Geistiges Eigentum

Alle Elemente auf der Website (Texte, Bilder, Fotografien, Logos, Marken, grafische Elemente, Layout, Datenbank) sind durch das Recht des geistigen Eigentums geschützt und gehören MPC TRADES KOREA CO., LTD. oder seinen Partnern.

Jede Vervielfältigung, Darstellung, Änderung, Veröffentlichung, Anpassung, ganz oder teilweise, der Elemente der Website, unabhängig von dem verwendeten Mittel oder Verfahren, ist untersagt, es sei denn, es liegt eine vorherige schriftliche Genehmigung von MPC TRADES KOREA CO., LTD. vor.

Die Marken der zum Verkauf angebotenen Produkte (COSRX, Beauty of Joseon, Sulwhasoo, Laneige, Missha usw.) bleiben im ausschließlichen Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.

8. Verantwortung

MPC TRADES KOREA CO., LTD. bemüht sich, die Genauigkeit und Aktualität der auf der Website veröffentlichten Informationen bestmöglich sicherzustellen, behält sich jedoch das Recht vor, den Inhalt jederzeit und ohne Vorankündigung zu korrigieren.

Dennoch kann MPC TRADES KOREA CO., LTD. die Genauigkeit, Präzision oder Vollständigkeit der auf der Website bereitgestellten Informationen nicht garantieren. Infolgedessen lehnt sie jede Verantwortung ab:

  • für alle Ungenauigkeiten, Unrichtigkeiten oder Auslassungen bezüglich der auf der Website verfügbaren Informationen;
  • für alle Schäden, die aus einem betrügerischen Eindringen eines Dritten resultieren, das zu einer Änderung der auf der Website bereitgestellten Informationen geführt hat;
  • und allgemein für alle direkten oder indirekten Schäden, gleich aus welchen Ursachen, Ursprüngen, Natur oder Folgen.

9. Hyperlinks

Die Website kann Hyperlinks zu anderen Internetseiten enthalten. MPC TRADES KOREA CO., LTD. hat keine Kontrolle über diese Seiten und lehnt jede Verantwortung für deren Inhalt ab.

10. Anwendbares Recht und Gerichtsbarkeit

Diese rechtlichen Hinweise unterliegen dem französischen Recht für Verbraucher, die im französischen Hoheitsgebiet wohnen, unbeschadet der zwingenden Verbraucherschutzvorschriften, die in ihrem Wohnsitzland innerhalb der Europäischen Union gelten.

Im Falle eines Streits und nach dem Versuch, eine gütliche Lösung zu finden, sind die französischen Gerichte zuständig, um über den Streit für französische Verbraucher zu entscheiden, gemäß Artikel 17 der Verordnung (EU) Nr. 1215/2012.

11. Verbrauchermediation

Gemäß den Bestimmungen des Verbrauchergesetzes über die gütliche Beilegung von Streitigkeiten hat der Verbraucher die Möglichkeit, kostenlos den von der Europäischen Kommission angebotenen Online-Mediationsdienst in Anspruch zu nehmen:

Plattform zur Online-Beilegung von Streitigkeiten (ODR) : https://ec.europa.eu/consumers/odr

12. Personenbezogene Daten

Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Nutzer der Website ist in unserer Datenschutzrichtlinie detailliert beschrieben.

13. Cookies

Die Website verwendet Cookies gemäß der geltenden Gesetzgebung (DSGVO und ePrivacy-Richtlinie). Die Modalitäten zur Speicherung und Verwaltung von Cookies sind in unserer Datenschutzrichtlinie festgelegt.

14. Kontakt

Für Fragen zu diesen rechtlichen Hinweisen: