URANG: die koreanische Bio-Marke der Aromatherapeutin Jina Lee
Ihre Geschichte, ihre Öle und Rosenpflege, ihre Linien und welches Produkt du für deine Haut wählen solltest: der komplette Guide zu URANG.
- URANG (유랑) ist eine koreanische Marke für natürliche Bio-Pflege, gegründet im Dezember 2016.
- Sie wurde von Jina Lee (이진아) ins Leben gerufen, einer Aromatherapeutin, die ihre Pflege zuerst für sich und ihre Familie herstellte.
- Ihre Methode: eine Basis aus Bio-Inhaltsstoffen und Inhaltsstoffen natürlichen Ursprungs und Mischungen ätherischer Öle anstelle vieler synthetischer Inhaltsstoffe.
- Die Produkte, die du kennen solltest: die Ölseren, die Rosen-Pflege, der Essence-Toner Prestige Purple Shield und die handgemachten Seifen.
Inhalt
Flakons aus Milchglas, schlichte Etiketten, goldene oder blaue Öle und ein violetter Essence-Toner: urang ist die kleine koreanische Marke, die Pflanzen und ätherische Öle komplizierten Formeln vorzieht. Dahinter steht kein großer Konzern, sondern eine Aromatherapeutin, die damit begann, Pflege für ihre eigene Familie herzustellen.
In diesem Guide erklären wir dir, woher URANG kommt, was in den Produkten steckt, wie du dich zwischen Ölseren, Ampullen und Seifen zurechtfindest und vor allem, womit du je nach Hauttyp anfangen solltest. Spoiler: Wenn du schon immer Angst vor Öl im Gesicht hattest, bringt dich diese Marke vielleicht zum Umdenken.
Die Geschichte von URANG
URANG ist zuerst die Geschichte von Jina Lee (이진아). Sie ist Aromatherapeutin und stellte, wie die koreanische Presse berichtet, schon lange ihre eigene Pflege her, nach eigenen Rezepten, für sich und ihre Familie. Sie suchte Kosmetik, die sie mit vollem Vertrauen benutzen konnte, mit Bio-Inhaltsstoffen, und fand keine. Also stellte sie sie schließlich selbst her.
Die Marke startete im Dezember 2016. In Korea schreibt man sie 유랑 (Yurang). Ihre Ölseren werden mit eigenen Mischungen hergestellt: Das Magazin Marie Claire Korea hebt sie als Aushängeschilder der Marke hervor, und das koreanische Fachmedium Cosinkorea kürte sie zur „Power Brand“ 2019 in der Kategorie Ölserum.
Seitdem hat URANG das Sortiment erweitert: Ampullen, Cremes, Gesichtssprays, Reinigungsprodukte und handgemachte Seifen. 2023 wurde ihr Essence-Toner Prestige Purple Shield von Harper’s Bazaar Korea vorgestellt. Mitte Oktober 2026 führen wir rund zwanzig URANG-Produkte, von Gesichtsölen bis zu handgemachten Seifen.
Die Philosophie von URANG: Bio, ätherische Öle und Einfachheit
Der Name URANG geht auf eine einfache Idee zurück: „du und ich, wir benutzen es gemeinsam“, wie die koreanische Presse erklärt. International ergänzt die Marke ihn auch mit der Formel Ultimate Radiance And Natural Glow. In beiden Fällen ist die Botschaft dieselbe: Pflege, die die ganze Familie unbesorgt benutzen kann.
- Eine biologische und natürliche Basis: URANG verwendet Bio-Inhaltsstoffe und Inhaltsstoffe natürlichen Ursprungs als Basis aller Produkte. Für mehrere Produkte gibt die Marke 99,9 % Inhaltsstoffe natürlichen Ursprungs an.
- Aromatherapie im Herzen der Formeln: Statt viele synthetische Inhaltsstoffe hinzuzufügen, setzt die Marke auf eigene Mischungen ätherischer Öle, das Know-how ihrer Gründerin.
- Koreanische Inhaltsstoffe: URANG arbeitet gern mit in Korea angebauten Pflanzen, wie der Bio-Doraji-Blüte (Ballonblume) in ihrem Essence-Toner.
- Respekt vor dem Planeten: Flakons aus recycelbarem Glas, umweltfreundlichere Verpackungen und keine an Tieren getesteten Inhaltsstoffe.
2023 von Harper’s Bazaar Korea vorgestellt: ein Essence-Toner, der zwei Schritte in einem erledigt. Er enthält Bio-Extrakt aus der Doraji-Blüte und Erbsenprotein, in einem Flakon aus recycelbarem Glas. Er hat das Siegel COSMOS Organic erhalten: ein guter Ausgangspunkt, um die Marke kennenzulernen.
64,90 €ZUM PRODUKTDie wichtigsten Inhaltsstoffe von URANG
Bei URANG steht der Hauptinhaltsstoff auf jedem Flakon unter dem Produktnamen. Hier sind die, die du kennen solltest, bevor du wählst.
Die Rose, die Lieblingsblume der Marke
Die Rose taucht bei URANG überall auf. Die Essence True Rose Repair kombiniert ätherisches Rosenöl und Bio-Rosenblütenwasser (45,6 % laut Flakon). Die Creme Rose Ceramide fügt Ceramide hinzu, damit sich die Haut angenehm anfühlt, und das Spray Organic Rose Mist besteht aus 100 % Bio-Rosenwasser.
Pflanzen- und ätherische Öle, das ursprüngliche Know-how
Die Ölseren sind die Basis der Marke. Das Vitamin Oil Serum mischt Hagebuttenöl mit ätherischen Ölen aus Rose, Lavendel, Myrrhe und Weihrauch. Das Glow Oil Serum setzt auf Calendulaöl und Echte Kamille. Ein paar Tropfen genügen für geschmeidige, strahlende Haut.
Die Doraji-Blüte, der koreanische Inhaltsstoff
Doraji (도라지, die Ballonblume) ist in Korea eine sehr verbreitete Pflanze. URANG verwendet ihre Bio-Blüten, nach eigener Methode dreifach extrahiert, im Essence-Toner Prestige Purple Shield. Man schätzt sie für ihre antioxidative Seite.
Kamille und Bisabolol, zum Beruhigen
Echte Kamille und Alpha-Bisabolol (ein Molekül, das in Kamille vorkommt) werden für ihre beruhigende Wirkung geschätzt. Du findest sie im Brightening Blue Oil Serum, dem blauen Ölserum der Marke, gedacht für einen strahlenderen Teint.
Yuja, für Ausstrahlung
Yuja ist eine in Korea angebaute Zitrusfrucht. Die Ampulle Yuja Vita kombiniert Bio-Yujawasser, ätherisches Yujaöl und Alpha-Bisabolol für fahle Teints, die einen Frischekick brauchen.
Kaktus und Tamanu, für Wohlbefinden
Die Creme Cactus Oasis mischt Bio-Kaktusextrakt, Squalan und Ceramide für leichte Feuchtigkeit. Der Balsam S.O.S. Multi Balm setzt dagegen auf Tamanuöl: ein kleiner Alleskönner-Tiegel für sehr trockene Stellen, Nagelhaut und Fersen.
Die URANG-Linien, die du kennen solltest
| Linie | Wofür |
|---|---|
| Ölseren | Vitamin, Glow und Blue: Pflege und Ausstrahlung, trockene und fahle Haut |
| Ampullen | Yuja Vita und Pink Everlasting: Ausstrahlung und gezielte Feuchtigkeit |
| Purple Shield | Toner und Essence in einem einzigen Schritt |
| Rose | Essence, Creme und Spray: Feuchtigkeit und Wohlbefinden |
| Cactus Oasis | Leichte Creme für sensible Haut |
| S.O.S. Multi Balm | Sehr trockene Stellen, Nagelhaut, Fersen |
| Reinigung | Öl, Schaum und Maske, für eine sanfte Reinigung |
| CP-Seifen | Handgemachte Seifen, Gesicht und Körper |
Welches URANG für deine Haut?
Wähle dein Bedürfnis: Wir nennen dir unser Lieblingsprodukt und zwei weitere zur Ergänzung.
Trockene Haut, die spannt
Ein Rosenspray auf die gereinigte Haut, dann eine reichhaltige Creme mit Ceramiden. Wenn deine Haut noch spannt, trag vor der Creme die Ampulle Pink Everlasting mit Bio-Immortellenblütenwasser auf.
Fahler Teint, müde Haut
Morgens die Yuja-Ampulle unter deinem Sonnenschutz. Abends zwei oder drei Tropfen Ölserum, um die Ausstrahlung zu wecken.
Sensible Haut, die schnell warm wird
Eine leichte Kaktuscreme, ein sanftes Spray für unterwegs und ein Balsam für Stellen, die spannen. Wenige Produkte, aber die richtigen.
Mischhaut, Wunsch nach Klarheit
Eine sanfte Doppelreinigung, erst Öl, dann Schaum, und die blaue Maske ein- bis zweimal pro Woche für klarer wirkende Haut.
URANG-Produkte sind Kosmetik: Sie helfen, die Haut mit Feuchtigkeit zu versorgen, zu beruhigen und ihr Erscheinungsbild zu vereinheitlichen, ersetzen aber keinen ärztlichen Rat. Ätherische Öle sind natürlich, können aber sehr reaktive Haut reizen. Wenn du Ekzeme oder Rötungen hast, die nicht verschwinden, wenn du schwanger bist oder es bei einem Kind anwenden möchtest, frag einen Dermatologen oder deinen Arzt um Rat, bevor du anfängst.
Eine komplette URANG-Routine, morgens und abends
Morgens
- ReinigenDer Schaum Creamy Bubble, der schon aufgeschäumt aus dem Spender kommt, dann mit lauwarmem Wasser abspülen.
- KlärenDer Essence-Toner Prestige Purple Shield, mit den Händen eingeklopft.
- SerumDie Ampulle Yuja Vita, ein paar Tropfen für Ausstrahlung.
- FeuchtigkeitDie Creme Cactus Oasis mit Squalan und Ceramiden, für Feuchtigkeit ohne zu beschweren.
- SchützenDein gewohnter Sonnenschutz, jeden Morgen unverzichtbar, auch im Winter.
Abends
- AbschminkenDas Öl Natural Cleansing auf die trockene Haut, dann mit etwas Wasser emulgieren.
- ReinigenDer Schaum Creamy Bubble, für saubere Haut.
- KlärenDie Essence True Rose Repair oder ein Hauch Rosenspray.
- SerumZwei oder drei Tropfen Vitamin Oil Serum, zwischen deinen Handflächen angewärmt.
- NährenDie Creme Rose Ceramide und der Balsam S.O.S. auf sehr trockenen Stellen.
Unsere Tipps, um URANG richtig anzuwenden
- Ein neues Produkt nach dem anderen: Warte ein bis zwei Wochen, bevor du ein weiteres hinzufügst, und teste es zuerst an einer kleinen Stelle, zum Beispiel hinter dem Ohr. Bei ätherischen Ölen ist das noch wichtiger.
- Bei Ölen reichen zwei oder drei Tropfen: Wärme sie zwischen deinen Handflächen an und drücke sie sanft aufs Gesicht, statt zu reiben. Du kannst auch einen Tropfen mit deiner Creme mischen.
- Das Ölserum am Ende der Routine: Trag es nach den leichten Texturen (Toner, Ampulle) auf und vor oder gemischt mit deiner Creme.
- Die blaue Maske ein- bis zweimal pro Woche: eine dünne Schicht auf die gereinigte Haut, dann gründlich abspülen. Vermeide sie bei gereizter Haut.
- Handgemachte Seifen lieben Luft: Leg deine Seife auf eine Seifenschale, aus der Wasser abtropfen kann, damit sie zwischen zwei Anwendungen trocknet und länger hält.
- Schütze deine Flakons: Formeln auf Basis von Ölen und natürlichen Extrakten mögen weder Hitze noch Sonne. Bewahre sie lichtgeschützt auf und verschließe sie gut.
In Korea haben viele Frauen im Winter, wenn die Heizung die Luft austrocknet, ein Gesichtsspray auf dem Schreibtisch: ein Hauch aufs Gesicht, dann einen Tropfen Ölserum darüber drücken, damit sich die Haut angenehm anfühlt. Und abends eine Geste, die wir lieben: ein Tropfen Öl mit der Creme gemischt, mit einer sanften Massage aufgetragen, um den Tag mit dem Duft der ätherischen Öle ausklingen zu lassen.
Du magst URANG? Probier auch
Häufige Fragen zu urang
Ist URANG eine koreanische Marke?
Ja. URANG (유랑 auf Koreanisch) ist eine koreanische Marke für natürliche Bio-Pflege, gegründet im Dezember 2016 von der Aromatherapeutin Jina Lee.
Wer hat URANG gegründet?
Jina Lee (이진아), eine Aromatherapeutin. Sie stellte ihre eigene Pflege nach eigenen Rezepten für sich und ihre Familie her, bevor sie daraus eine Marke machte.
Was bedeutet der Name URANG?
Der Name geht auf die Idee „du und ich, gemeinsam“ zurück: Pflege zum Teilen. International verwendet die Marke auch die Formel Ultimate Radiance And Natural Glow.
Sind URANG-Produkte bio?
URANG verwendet Bio-Inhaltsstoffe und Inhaltsstoffe natürlichen Ursprungs als Basis ihrer Produkte und gibt für mehrere Produkte 99,9 % Inhaltsstoffe natürlichen Ursprungs an. Der Essence-Toner Prestige Purple Shield trägt das Siegel COSMOS Organic. Schau für die Details auf das Etikett jedes Produkts.
Mit welchem URANG-Produkt soll ich anfangen?
Für den Einstieg der Essence-Toner Prestige Purple Shield, der zwei Schritte ersetzt. Wenn deine Haut trocken ist, die Creme Rose Ceramide. Wenn dein Teint fahl ist, die Ampulle Yuja Vita.
Sind die URANG-Ölseren für fettige Haut geeignet?
Auch fettige Haut braucht Feuchtigkeit, aber geh es langsam an: ein oder zwei Tropfen am Abend, gemischt mit deiner Creme. Wenn du zu Unreinheiten neigst, teste es zuerst an einer kleinen Stelle.
Ist URANG für sensible Haut geeignet?
Die Creme Cactus Oasis, das Spray Perfect Daily Mist und der Balsam S.O.S. sind am sanftesten. Da viele Produkte ätherische Öle enthalten, teste ein neues Produkt immer zuerst an einer kleinen Stelle.
Sind die URANG-Produkte von Ma Petite Corée echt?
Ja, alles, was wir verkaufen, ist offiziell und wird direkt von unserem Büro in Seoul verschickt.
Auch lesenswert
Jihyun, team Ma Petite Corée